Une dangereuse affaire d’esthétique boursière

M. T., âgé de 68 ans, est admis aux urgences du centre hospitalier régional proche de son domicile pour un coma. Il a, en fait, été transféré de la clinique privée où il vient de subir une intervention chirurgicale sous anesthésie générale. De profonds troubles de la conscience ont en effet été observés après l’opération. À la phase souhaitée d’inconscience induite par l’anesthésie générale a suivi celle d’un coma postanesthésique qui a été identifié en salle de réveil. Aux urgences, l’examen clinique du patient constate l’existence d’un coma calme, sans sueurs ni signe de localisation neurologique.…