Biomarqueur, critère intermédiaire et critère de substitution

Lorsque des études épidémiologiques et cliniques montrent une association entre un biomarqueur et le risque de survenue d’un événement clinique, le biomarqueur devient un candidat naturel comme cible des mécanismes des médicaments de prévention de ces événements : la manipulation de ce biomarqueur est-elle à même de réduire le risque de survenue d’accidents ? Que cette corrélation demeure significative après prise en compte des autres facteurs de risque potentiels renforce encore la réalité de l’association et la légitimité de cette interrogation thérapeutique.